la dorsale da percorrere