il panorama si apre